Palabras que no aprendes en la clase

Los amigos falsos son palabras con el mismo origen y algunas veces con morfologia similar, pero el significado es diferente. Por lo tanto, precisan de mucha atención en la traducción.

Rata-soarece (sp)
Pato-rață (ro)
Indice, tasa- rată (ro)

 

Constipado- răcit (sp)
Estrenido- constipat (ro)

 

Parada- stație (sp)
Desfile- parada (ro)

 

Carta- scrisoare (sp)
Libro- carte (ro)